Casa-N : naturaleza y ciudad

Abstract

TFG en intercambio académico. Politecnico di Milano (Italia)

[IT] Il tema di questo Laboratorio consiste nella riprogettazione di stecche attualmente esistenti e site in Via Barzoni a Milano. Si tratta di case economiche (INA-Case) progettate nel 1949 da Arrigo Arrighetti per il Comune di Milano, il cui intento, come in tutto il Quartiere Gabrio Rosa, era di creare nuovi alloggi per le famiglie provenienti dagli edifici distrutti dai bombardamenti della guerra. Il programa di esigenze include la progettazione di vari piani della stecca di dimensione massima di 40x10m, nel rispetto del Regolamento Edilizio del Comune di Milano, per un totale di 13 alloggi destinati a 3 nuclei diversi di utenti. Essendo previste 5 stecche, gli utenti totali saranno 180, divisi in 65 alloggi. L'obiettivo è creare relazione vicinale e generare un spazio dinamico con comunicazione tra tutti gli stecche.

[ES] El tema de este laboratorio consiste en la reordenación de un complejo de viviendas existente en la calle Barzoni, Milán. Actualmente, se trata de Viviendas de Protección Oficial, proyectadas en el 1949 por Arrigo Arriguetti para el Concejo de Milán, cuya intención, como en todo el barrio Gabrio Rosa, era crear nuevas viviendas para las familias provenientes de los edificios destruidos tras los bombardeos de la guerra. El programa de necesidades incluye proyectar las plantas del bloque con una dimensión máxima de 40x10m, conforme el Reglamento de Edificación del Concejo de Milán, con un total de 13 viviendas destinadas a tres tipos de habitantes. Serán previstos 5 bloques con una ocupación total de 180 personas divididos en 65 viviendas. El objetivo es crear relación vecinal y generar un espacio dinámico con comunicación entre todos los edificios de la urbanización