Resumen:
|
[EN] The aim of this project is to analyse the possibility of a diversion of flow from the river Girona to Portelles Canyon in a flood situation, in order to reduce the risk of flooding in the nearly municipalities in their ...[+]
[EN] The aim of this project is to analyse the possibility of a diversion of flow from the river Girona to Portelles Canyon in a flood situation, in order to reduce the risk of flooding in the nearly municipalities in their final stretches. This paper will focus on hydrological studies to obtain the flood flows for different return periods in both rivers.
The Girona River has a length of 38 km, and parallel to it in its final stretch, the Portelles ends with a length of 6 km approximately, through towns like El Verger, Els Poblets and Ondara and leading both to the Mediterranean Sea. It is in its final stages (between the AP-7 and the sea) where the location of a diversion channel to communicate both rivers, transferring flows from Girona to Portelles in flood situation is necessary. This need for action is preceded by serious historical and recent damages caused by uncontrolled overflows in the neighbouring towns of Girona River.
Then, based on the results of flood flows extracted from the Final Degree Project of Carlos Téllez Preseguer student, wherein, in addition to this work, a comprehensive hydrological analysis of the area is developed, a diagnosis of current situation has been analysed. This evaluation was performed by implementing a corresponding end stretches models of both rivers in the HEC-RAS hydraulic modelling software. This diagnosis concludes on the needing of action to improve the hydraulic behaviour of the system and to prevent flooding situations. Various alternatives have been analysed, such as modification of the Girona River, extending its most critical sections, raft building to retain part of the flood flow or the construction of a diversion channel from Girona to Portelles with enlargement of both rivers; being, the latter option, the solution finally adopted.
Finally, an economical valuation of the new action and the evaluation of the hydraulic behaviour of the system for a return period of 100 years have been made.
[-]
[CA] El present treball acadèmic té com a objecte analitzar la possibilitat de realitzar una desviació de cabals des del riu Girona cap al barranc de Portelles en una situació de crescuda, amb la finalitat de reduir els ...[+]
[CA] El present treball acadèmic té com a objecte analitzar la possibilitat de realitzar una desviació de cabals des del riu Girona cap al barranc de Portelles en una situació de crescuda, amb la finalitat de reduir els riscos d'inundació en els municipis pels quals discorren els seus trams finals. Este document se centrarà en els estudis hidrològics que permeten l'obtenció dels cabals de crescuda per a diferents períodes de retorn en ambdós cursos.
El riu Girona té una longitud aproximada de 38 km, i paral·lel a ell en el seu tram final, desemboca el Portelles, amb una longitud de 6 km aproximadament, travessant municipis com El Verger, Ondara o Els Poblets i desembocant ambdós en el mar Mediterrani. És en els seus trams finals (entre l'AP-7 i la desembocadura) on és necessària la ubicació d'un canal de desviació que comuniqui ambdós cursos, transferint cabals del Girona al Portelles en situació de crescuda. Tal necessitat d'actuació ve precedida de greus danys històrics i recents provocats per desbordaments incontrolats en els municipis limítrofs del riu Girona.
Per a això, partint dels resultats de cabals de crescuda extrets del Treball Final de Grau de l'alumne Carlos Téllez Preseguer, en el que, com a complement a este treball, es desenvolupa un exhaustiu anàlisi hidrològic de la zona, s'ha realitzat un diagnòstic de la situació actual. Tal avaluació s'ha efectuat per mitjà de la implementació d'un model hidràulic corresponent als trams finals d'ambdós cursos en el programa HEC-RAS. El diagnòstic ha conclòs en la necessitat de realitzar actuacions per a millorar el funcionament hidràulic del sistema i previndre inundacions. Diverses alternatives han sigut analitzades, com ara modificació del riu Girona, ampliant les seues seccions més crítiques, construcció de basses que retinguen part del cabal d'avinguda o la construcció d'un canal de desviació del Girona al Portelles amb ampliació d'ambdós cursos; sent, esta última, la solució finalment adoptada.
Per a finalitzar, es realitza la valoració econòmica de la nova actuació i l'avaluació del funcionament del sistema per a un període de retorn de 100 anys.
[-]
[ES] El presente trabajo académico tiene por objeto analizar la posibilidad de realizar un desvío de caudales desde el río Girona hacia el barranco de Portelles en una situación de crecida, con la finalidad de reducir los ...[+]
[ES] El presente trabajo académico tiene por objeto analizar la posibilidad de realizar un desvío de caudales desde el río Girona hacia el barranco de Portelles en una situación de crecida, con la finalidad de reducir los riesgos de inundación en los municipios por los que discurren sus tramos finales. Este documento se centrará en los estudios hidrológicos que permitan la obtención de los caudales de crecida para diferentes periodos de retorno en ambos cauces.
El río Girona tiene una longitud aproximada de 38 km, y paralelo a él en su tramo final, desemboca el Portelles, con una longitud de 6 km aproximadamente, atravesando municipios como El Verger, Ondara o Els Poblets y desembocando ambos en el mar Mediterráneo. Es en sus tramos finales (entre la AP-7 y la desembocadura) donde es necesaria la ubicación de un canal de desvío que comunique ambos cauces, transfiriendo caudales del Girona al Portelles en situación de crecida. Tal necesidad de actuación viene precedida de graves daños históricos y recientes provocados por desbordamientos incontrolados en los municipios colindantes del río Girona.
Para ello, partiendo de los resultados de caudales de crecida extraídos del Trabajo Final de Grado del alumno Carlos Téllez Preseguer, en el que, como complemento a este trabajo, se desarrolla un exhaustivo análisis hidrológico de la zona, se ha realizado un diagnóstico de la situación actual. Tal evaluación se ha efectuado mediante la implementación de un modelo hidráulico correspondiente a los tramos finales de ambos cauces en el software HEC-RAS. Dicho diagnóstico ha concluido en la necesidad de realizar actuaciones para mejorar el funcionamiento hidráulico del sistema y prevenir inundaciones. Diversas alternativas han sido analizadas, tales como modificación del río Girona, ampliando sus secciones más críticas, construcción de balsas que retengan parte del caudal de avenida o la construcción de un canal de desvío del Girona al Portelles con ampliación de ambos cauces; siendo, esta última, la solución finalmente adoptada.
Para finalizar, se realiza la valoración económica de la nueva actuación y la evaluación del funcionamiento del sistema para un periodo de retorno de 100 años.
[-]
|