Estudio de la Iglesia de San Pedro y San Pablo de Madrigueras : de Ermita a Iglesia en “L”

Abstract

[ES] El presente Trabajo Fin de Grado, tiene como propósito el estudio de la Iglesia de San Pedro y San Pablo de Madrigueras (Albacete). Para alcanzar este objetivo se realizaron una serie de tareas, en distintas fases, para conocer en su totalidad el edificio. Se empezó por una búsqueda de información, que fue una tarea dificultosa, ya que no existen demasiados documentos en los que apoyarse. Después se hizo un análisis de la evolución del edificio gracias a la cual se descubrió el origen de la antigua iglesia, así como el uso del palmo castellano en su construcción. Una vez terminada esta fase se pasó a la descripción planimétrica del edificio, que es lo más exacta y exhaustiva posible aunque no se disponía de las herramientas más adecuadas. En fases posteriores se realizó un análisis, tanto descriptivo como constructivo, de todos los elementos que componen el templo, desde los elementos más representativos hasta los más mínimos detalles. Después se realiza un estudio más amplio del arquitecto responsable de la última gran intervención, comparándola con otras obras suyas de la misma época. Además, han sido consultados diversos tratados de arquitectura de la época para relacionar la traza de éste arquitecto con las de otros, y, finalmente se desarrollan las conclusiones obtenidas, y se indican las aportaciones del trabajo desarrollado.

[EN] This Final Project, aims to study the Iglesia de San Pedro y San Pablo de Madrigueras (Albacete). To comply with this objective a series of phases were performed for the full building. It began with a search for information which was quite difficult as there were not too many documents that support. After an analysis of its evolution in the origin of the ancient church was found, and the use of Castilian span in its construction was made. Once finished this phase passed planimetric description of the building trying to do it as accurately and comprehensively as possible was not available the right tools. To further complete the phases, both descriptive description was also conducted as constructive of all elements of the temple, from the most representative elements to the smallest detail. We considered doing a larger study of the architect of the last major intervention, comparing with other works of the same period. Furthermore Treaties Architecture of the time probed to relate trace it with other architect. Finally some conclusions which are summarized and indicate the end of the work developed contributions were made.