Investigación en eficiencia energética y patrimonio: estado del arte y estudio del caso del Museo de Historia de Valencia

Abstract

[ES] Desde mediados de la década de los años setenta se comienza a tomar conciencia de la necesidad de reducir el gasto energético en la edificación, el cual supone un porcentaje importante dentro del gasto energético total en los Estados. Las diferentes normativas que los Estados han ido desarrollando para controlar y reducir el consumo energético en edificación han sido enfocadas sobre todo a la edificación de nueva planta y al parque edificado existente, dejando a la edificación histórica exenta del cumplimiento obligatorio de éstas. Sin embargo, con el paso de los años ha ido en aumento el interés por dotar a los edificios históricos de una mayor eficiencia energética. Esto se ha podido constatar observando el crecimiento casi exponencial que han sufrido en los últimos años las publicaciones científicas relacionadas con eficiencia energética, edificación histórica y patrimonio arquitectónico. Recogidas y analizadas unas 80 publicaciones, se ha perfilado un estado del arte de cómo ha evolucionado la eficiencia energética en la edificación histórica desde sus inicios hasta nuestros días, estudiando después más en profundidad diez casos interesantes. En el Museo de Historia de Valencia, se ha realizado un estudio pasivo mediante simulación energética con el software DesignBuilder, centrado únicamente en demandas energéticas. Esto nos ha revelado en qué puntos falla energéticamente el museo. Las ganancias de calor desde el exterior deberían de ser reducidas para conseguir un balance energético óptimo. Se sugieren varias soluciones pasivas para solucionarlo.

[EN] Since the mid-seventies the awareness of the need to reduce energy consumption in buildings begins to appear, considering that it implies an important percentage of total energy expenditure in the different states. The different rules that the states have developed to control and reduce energy consumption in buildings have been focused mainly on new buildings and the existing ones, leaving the historic buildings exempt from these obligations. However, over the years the interest in providing historical buildings more energy efficient has considerably increased. This has been shown by observing the almost exponential growth that scientific publications related to energy efficiency, historic buildings and architectural heritage have experienced in the recent years. Almost 80 papers have been collected and analyzed, a state of the art of how energy efficiency has evolved in the historic building from its beginnings to the present has been performed, and a deeper study focused in 10 interesting cases has been carried out. In the Museum of History of Valencia, a passive energy simulation study using the DesignBuilder software has been performed, focused on the energy demands. This simulation has revealed in which points the museum envelope fails. Heat gain from the outside should be reduced for optimal energy balance. To solve this heat gain various passive solutions are suggested.