Proyecto básico de red de saneamiento para el sector Horta Baixa de Turís (Valencia)

Abstract

[ES] Debido al crecimiento poblacional de los últimos años en el término municipal de Turís se hace necesaria la urbanización de nuevos sectores para satisfacer la demanda. El objetivo de este proyecto es diseñar una red de saneamiento unitaria, con el fin de evacuar las aguas residuales y pluviales, y establecer conexión con el colector existente procedente del casco urbano de Turís. El proyecto define técnicamente las obras necesarias para la construcción de la red, y se realiza una valoración económica de la misma. Ésta estará compuesta por tuberías circulares de PE con diámetros nominales exteriores que varían entre 400 mm hasta los 1.600 mm.

[CA] A causa del creixement poblacional dels últims anys en el terme municipal de Turís es fa necessària la urbanització de nous sectors per satisfer la demanda. L'objectiu d'aquest projecte és dissenyar una xarxa de sanejament unitària, per tal d'evacuar les aigües residuals i pluvials, i establir connexió amb el col·lector existent procedent del nucli urbà de Turís. El projecte defineix tècnicament les obres necessàries per a la construcció de la xarxa, i es realitza una valoració econòmica de la mateixa. Aquesta estarà composta per tuberies circulars de PE amb diàmetres nominals exteriors que varien entre 400 mm fins als 1.600 m.

[EN] Due to population growth in recent years in the municipality of Turís, the development of new sectors is needed to satisfy the demand. The objective of this project is design the infrastructure of sanitary sewer, in order to evacuate the sewage and rainwater, and connect to the existing collector from the town of Turís. The project includes the technical definition of the necessary works for constructing the network, and an economic assessment of it as well. This will be formed by circular pipes of PE with outside nominal diameters ranging from 400 mm to 1.600 mm.