Proyecto básico de nave industrial para dosificación de ozono en la ETAP de "El Realón" (TM. Picassent, Valencia)

Abstract

[ES] El objeto del presente trabajo se basa en el diseño y el cálculo de la estructura de una nave industrial que albergará en su interior un equipo de generación de ozono para la potabilización de agua. Las dimensiones de la nave son 20 m x 15 m x 8 m con una cubierta a dos aguas de pendiente 16,66%. La obra se llevará a cabo en una parcela disponible en el interior de la ETAP "El Realón" situada en el término municipal de Picassent, a 20 Km de Valencia. Para el cálculo de la estructura se realiza un estudio de soluciones donde se analizan las diferentes opciones de construcción, que incluyen la tipología de la nave o los materiales con los que estará construida. El cálculo de la obra se ha realizado mediante el programa de cálculo estructural CYPE en sus versiones "Generador de pórticos" y "Nuevo Metal 3D". Se adjuntan también los planos necesarios para la construcción de la obra realizados en AutoCAD.

[CA] L'Objectiu del present treball és dissenyar i calcular l'estructura d'una nau industrial dins la qual s'allotja un equip de generació d'ozó per a la potabilització d'aigua. Les dimensions de la nau són 20 m x 15 m x 8 m amb una coberta a dos aigües i una pendent de 16,66%. L'obra es durà a terme en una parcel·la disponible a l'interior de l'ETAP "El Realón" situada al terme municipal de Picassent, a 20 Km de València. Pel càlcul de l'estructura es realitza un estudi de solucions on s'analitzaran les diferents opcions de construcció, les quals inclouen la tipologia de la nau o els materials en els que es construirà. El càlcul de l'obra s'ha realitzat a través del programa de càlcul estructural CYPE en les seues versions "Generador de pòrtics" y "Nou Metall 3D". S'adjunten també els plànols necessaris per la construcció de l'obra realitzats a AutoCAD.

[EN] The purpose of this Project is to design and calculates an industrial unit which will be home to an Ozone generator equipment to make the water drinkable. Industrial unit will have the following measurements: 20 m x 15 m x 8 m and a roof 16,66% tilted . The construction will be built on a plot inside the WWP "El Realón", located in Picassent, 20 Km away from Valencia. To calculate the structure it has been carry out studies which analyses several construction options including unit typology or construction material. Calculations have been made by structural calculations program called CYPE with "Generator arcades" and "New Metal 3D" versions. Drawings needed for unit construction are made by AutoCAD have been attached.