Diseño de un plan de gestión integrada de plagas de pulgones en horticultura ecológica

Abstract

[ES] Los pulgones son una plaga clave en cultivos hortícolas ecológicos en la finca de la empresa SAIFRESC, situada aproximadamente a 3 kilómetros al norte de Àlcasser. Para poder diseñar el plan de gestión integrada de esta plaga es necesario conocer que especies de pulgones parasitan los cultivos, que método de muestreo se ha de usar para determinar los niveles poblacionales y, consecuentemente establecer los momentos de actuación. También es determinante conocer la fauna útil presente y los momentos de mayor abundancia. Se han elegido de entre todos los cultivos hortícolas presentes, los pertenecientes a la familia de las crucíferas como son: bróculi, col lisa, col rizada, col lombarda y coliflor además de la lechuga de hoja de roble y la lechuga romana pertenecientes a la familia de las asteráceas. Se probarán diferentes sistemas de muestreo (aspiración, observación de las plantas en campo y recogida de material vegetal) con el objetivo de determinar qué métodos aportan el máximo número de datos sobre la dinámica poblacional de las plagas. Simultáneamente se identificarán y contabilizarán los enemigos naturales presentes con métodos como la obtención de los parasitoides a partir de las momias recogidas en el material vegetal en campo o la contabilización de estos en las muestras de aspiración de los diferentes cultivos. Con la información obtenida al final de este trabajo, se diseñará un plan de gestión integrada en los cultivos de coles y lechuga.

[EN] Aphids are a key pest in SAIFRESC. SAIFRESC is an organic farm located in Alcàsser, a municipality 8 km south of the city of Valencia. To design an integrated pest management strategy is necessary to know what aphid species are present in the crops, what sampling method must be used in order to determine the population level and, in consequence, the moment to pest control. It is important to know the natural enemies of the pests and when they are more abundant. In order to carry out this work, several species belonging to asteraceae and cruciferae family have been chosen. Aspiration, plant observation in the field or vegetal material collection are some of the different sampling methods that are going to be tested with the purpose to decide what are the most helpful methods to obtain the maximum number of data about the pests population dynamic. Also, the aphid's natural enemies are going to be identified and counted in the laboratory using different methods, for example, obtaining parasitoids through the mummies founded in the vegetal material collected in the land or counting them in the aspiration samples of the different crops. At the end of this work, we will be able to design an integrated management plan in those horticulture crops.