Resumen:
|
[EN] The vertical " hameau" of Le Corbusier is a prototype of collective housing, developed as a plastic alternative to
“Unité d’habitation de grandeur conforme", perhaps his most synthetic work. The residential tower is ...[+]
[EN] The vertical " hameau" of Le Corbusier is a prototype of collective housing, developed as a plastic alternative to
“Unité d’habitation de grandeur conforme", perhaps his most synthetic work. The residential tower is generated from urban
doctrine of 7V theory through the shape of one of the elementary forms: the cylindrical volume. The towers keep capacity,
shape and dimensions unchanged in any urban environments where they are inserted: the unbuilt urban projects in his last
stage in Europe. Far from being a genuine type, is based in other previous constructions; the children's summer camps
sponsored by the Fiat factory in the 30s, and some residential experiments by French architect Auguste Bossu erected by
those years in the city of Saint-Etienne. The article describes the relationship between these structures and the cylindrical
villages for singles and analyzes the peculiarities of their formal structure and the dynamic of their internal organization in
order to check how those constructions were adapted by Le Corbusier for the constitution of a new collective type dwelling
which still remains in the shadow of his most famous projects
[-]
[ES] El " hameau" vertical de Le Corbusier es un prototipo de alojamiento colectivo, desarrollado como alternativa
plástica a la " Unité d'habitation de grandeur conforme", quizás su obra más sintética. La torre residencial ...[+]
[ES] El " hameau" vertical de Le Corbusier es un prototipo de alojamiento colectivo, desarrollado como alternativa
plástica a la " Unité d'habitation de grandeur conforme", quizás su obra más sintética. La torre residencial se concreta a
partir de las teorías urbanas de la regla de las 7V, a través de la impronta de una de las formas elementales: el volumen
cilíndrico, manteniendo prácticamente inalteradas capacidad, forma y dimensiones en cualquiera de los entornos urbanos
donde se inserta, los proyectos no construidos de su última etapa para Europa. Lejos de ser un modelo genuino es deudor de
otras construcciones previas, los albergues para las colonias infantiles italianas, promovidas por la fábrica FIAT en los años
30, y algunos experimentos residenciales del arquitecto francés Auguste Bossu, erigidos también por esos años en la ciudad
de Saint-Étienne. El artículo traza las relaciones entre estas construcciones y las aldeas cilíndricas para solteros, analizando
las particularidades de su estructura formal y la dinámica de su organización interna, para comprobar cómo son adoptadas
por Le Corbusier en la constitución de la identidad de un nuevo tipo de vivienda colectiva que permanece todavía a la
sombra de sus proyectos más reconocidos
[-]
|