Propuesta de renovación del plan técnico de caza del coto TE-10381-D, situado en los términos municipales de La Cuba y Mirambel (Teruel)

Abstract

[ES] El presente proyecto es la renovación del Plan Técnico de Caza del coto TE-10381-D. El citado coto se encuentra localizado en los términos municipales de La Cuba y Mirambel (TERUEL), con una superficie de 771 hectáreas y gestionado por la Asociación Deportiva de Cazadores ¿La Cuba¿, siendo su principal aprovechamiento la caza mayor y menor. La redacción del mismo se realiza conforme con la legislación vigente, del Anexo Nº3 de la ORDEN de 27 de marzo de 2001, por la cual se definen los contenidos de los Planes Técnicos de los Cotos de Caza en la Comunidad Autónoma de Aragón. El objetivo principal de este plan es definir las poblaciones de especies cinegéticas para poder llevar a cabo un aprovechamiento sostenible de las mismas. Este aprovechamiento sostenible de las especies cinegéticas debe perseguir el mantener una adecuada densidad poblacional de las mismas y aumentarla dentro de las posibilidades. Puntualizando en el apartado de mantener y aumentar poblaciones, se va a realizar un estudio inventariando los puntos de agua y alimento que dispone la fauna de forma natural. Así mismo para corregir las carencias que se puedan localizar se diseñará una red de puntos de agua y alimento artificiales (bebederos y comederos) de forma homogénea.

[ EN] The present project is the renewal of the Technical Plan for hunting for the preserve TE-10381-D. The said preserve is located in the municipal districts of The Cuba and Mirambel (TERUEL), with a 771 hectares surface and managed by the Sports Association of Hunters ¿The Cuba¿, being its main use the biggest and less hunting. The writing of the same one is realized in accordance with the current legislation, of the Anexo Nº3 de la ORDEN de 27 de marzo de 2001, by which there are defined the contents of the Technical Plans of the Preserves for hunting in the Autonomous region of Aragon. The main target of this plan is to define the populations of hunting species to be able to carry out a sustainable use of the same ones. This sustainable use of the hunting species must chase maintaining a suitable population thickness of the same ones and to increase it inside the possibilities. Specifying in the paragraph of maintaining and populations increasing, a study is going to be realized inventorying the water points and food that arranges the fauna of natural form. Likewise to correct the lacks that could be located will design to a network of artificial points of water and food (drinkable and eatable) of homogeneous form.