Diseño de una cubierta retráctil, con estructura tensegrítica, para la Plaza de Toros de Pamplona (Navarra)

Abstract

[EN] The present master's dissertation of the degree Master en Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos, presents the design of a retractable roof sustained by a tensegrity structure to cover the building Plaza de Toros de Pamplona, placed on Pamplona, Spain. The aim of this work is to study the tensegrity systems¿ behaviour and aptitude in their application as big span covering. In addition it tries to improve the functionality and exploitation of the bullrings through an economic cover which confers little damage to the structure. The convenience of this type of structure is compared against another four solutions taking into account the particular conditions. In addition tensegrity concept is explained as well as, his properties and particularities on structural application. And finally a tensegrity roof structure is designed by the Finite Element Method using SAP2000. In this report is also included a global description of the proposal solution, an schematic construction process definition and a rough construction budget which shows the suitability of this type of structures to convert bullrings on multipurpose facilities where to celebrate social, cultural and sporting events.

[CA] El present treball, realitzat com a exercici final del Màster en Enginyeria de Camins, Canals i Ports, exposa el disseny d'una coberta retràctil d'estructura tensegrítica per a la ¿Plaza de Toros de Pamplona¿. L'objecte del treball és estudiar el comportament i l'aptitud dels sistemes tensegrítics com cobertes de grans llums, així com augmentar la funcionalitat i l'aprofitament de les places de bous mitjançant un cobriment econòmic i d'escassa afecció sobre la construcció. Es comprova l¿avantatge d'aquesta tipologia enfront d'altres més comuns en un estudi de solucions tenint en compte els condicionants del cas particular, es desenvolupa el concepte de tensegritat, les seves propietats i particularitats en la seua aplicació estructural i finalment es dissenya una estructura de coberta basada en el sistema esmentat mitjançant el Mètode dels Elements Finits i amb ajuda del programa informàtic SAP2000. La memòria també inclou una descripció general de la solució adoptada al costat d'una proposta de procediment constructiu i una valoració econòmica, que donen mostra de la idoneïtat d'aquestes estructures per transformar les places de bous en instal·lacions polivalents on albergar esdeveniments culturals, socials i esportius multitudinaris.

[ES] El presente trabajo, realizado como ejercicio final del Master en Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos, expone el diseño de una cubierta retráctil de estructura tensegrítica para la Plaza de Toros de Pamplona. El objeto del trabajo es estudiar el comportamiento y la aptitud de los sistemas tensegríticos como cubiertas de grandes luces, así como aumentar la funcionalidad y el aprovechamiento de las plazas de toros mediante una cubrición económica y de escasa afección sobre la construcción. Se comprueba le ventaja de esta tipología frente a otras más comunes en un estudio de soluciones teniendo en cuenta los condicionantes del caso particular, se desarrolla el concepto de tensegridad, sus propiedades y particularidades en su aplicación estructural y por último se diseña una estructura de cubierta basada en el sistema mencionado mediante el Método de los Elementos Finitos y con ayuda del software informático SAP2000. La memoria también incluye una descripción general de la solución adoptada junto a una propuesta de procedimiento constructivo y una valoración económica, que dan muestra de la idoneidad de estas estructuras para transformar las plazas de toros en instalaciones polivalentes donde albergar eventos culturales, sociales y deportivos multitudinarios.