Los dibujos para escenografías de Goethe

Abstract

[EN] Goethe’s facet of playwright and theater manager guarantee his architectural knowledge on these issues shown in his drawings. In its stage proposals he left the Vitruvian and Palladian models, followed in the typological definition, eliminating the architectural frons scænæ frons and preferring sets painted. Thus, fictitious architecture fit each representation but it differed from building’s architecture appropriateness.

[ES] Las facetas de dramaturgo y gestor teatral de Goethe avalaban sus conocimientos arquitectónicos sobre estos asuntos mostrados en sus dibujos. En sus propuestas para el escenario se alejó de los modelos vitruvianos y palladianos, seguidos en la definición tipológica, eliminando el frons scænæ arquitectónico y decantándose por los decorados pintados. De este modo, la arquitectura ficticia escenificada se ajustaba a cada representación pero se diferenciaba del carácter apropiado de la arquitectura del edificio.