La condición digital de la imagen gráfica

Abstract

[EN] Digital technology has certainly given new creative possibilities to the graphic image, mainly as a result of the electronic and virtual condition of its medium. If we fully consider digital as technology, we can say that every image produced or mediated through computer is essentially digital. However, if we consider the digital as expression, we may observe that not all the images produced or mediated through computer express “digitality”. Based on the analysis of the “digital” and “graphic” concepts an argument will be developed that proposes an understanding of an alleged digital nature of the graphic image.

[ES] La tecnología digital ha otorgado sin duda nuevas posibilidades creativas a la imagen gráfica, fundamentalmente, como consecuencia de la condición electrónica y virtual de su medio. Si consideramos plenamente lo digital como tecnología, podemos afirmar que toda imagen producida o mediada a través del computador es en principio digital. No obstante, si consideramos lo digital como expresión, podemos observar que no todas las imágenes producidas o mediadas por el computador expresan “digitalidad”. A partir de un análisis de los conceptos “digital” y “gráfica” se desarrolla un argumento que propone entender una supuesta naturaleza digital de la imagen gráfica.