Estudi de solucions per al condicionament del tram urbà del Barranc dels Molins per als cabals aportats pel drenatge transversal de l'autovia A-33 i els enllaços ferroviaris en La Font de la Figuera (València). Disseny hidràulic i constructiu de la solució centre

Abstract

[EN] The following study of solutions is a proposal for arranging the urban section of Barranc dels Molins in La Font de la Figuera (Valencia) with the complete rehabilitation of the park, respecting and including the natural and arquitectonic protected elements of the area. Due to the construction of the dual highway A-33 and the railway links in La Font de la Figuera, the flow of the Barranc dels Molins has been increased, so that because of this, the design of a solution has been made to canalize the flow in the urban area. The solution consists of an underground canalization which goes through the patrimonial value elements. Furthermore, in this study of solutions has been arranged an urban integration proposal with the environment and the most important patrimonial elements, in order to protect and enhance their natural and architectonic value.

[CA] L'estudi de solucions realitzat és una proposta de condicionament del tram urbà del barranc dels Molins en La Font de la Figuera (València) amb la rehabilitació completa del parc, respectant i integrant els elements naturals i arquitectònics protegits de la zona en qüestió. Degut a la construcció de l'autovia A-33 i els enllaços ferroviaris en La Font de la Figuera el cabal del Barranc dels Molins s'ha vist augmentat considerablement, per la cosa s'ha realitzat el disseny d'una solució per a canalitzar en el tram urbà els cabals aportats per aquest. La solució consta d'una canalització enterrada que travessa la zona dels elements amb valor patrimonial. A més, en aquest estudi de solucions es realitza una proposta urbanística per a la integració de l'obra amb l'entorn i els elements patrimonials importants en la zona de l'execució per tal de protegir-los i potenciar el seu valor natural i arquitectònic.

[ES] El estudio de soluciones realizado es una propuesta del acondicionamiento del tramo urbano del Barranc dels Molins en La Font de la Figuera (Valencia) con la rehabilitación completa del parque, respetando y integrando los elementos naturales y arquitectónicos protegidos de la zona en cuestión. Debido a la construcción de la autovía A-33 y los enlaces ferroviarios en La Font de la Figuera el caudal del Barranc dels Molins se ha visto aumentado considerablemente, por lo se ha realizado el diseño de una solución para canalizar en el tramo urbano, los caudales aportados por este. La solución consta de una canalización enterrada que atraviesa la zona de los elementos con valor patrimonial. Además, en este estudio de soluciones se realiza una propuesta urbanística para la integración de la obra con el entorno y los elementos patrimoniales importantes en la zona de la ejecución, para protegerlas y potenciar su valor natural y arquitectónico.