- -

El léxico en la evaluación y en la didáctica de la escritura de textos de literatura

RiuNet: Institutional repository of the Polithecnic University of Valencia

Share/Send to

Cited by

Statistics

El léxico en la evaluación y en la didáctica de la escritura de textos de literatura

Show full item record

Godínez López, EM.; Alarcón Neve, J. (2020). El léxico en la evaluación y en la didáctica de la escritura de textos de literatura. Lenguaje y Textos. 0(51):69-79. https://doi.org/10.4995/lyt.2020.11373

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/10251/147301

Files in this item

Item Metadata

Title: El léxico en la evaluación y en la didáctica de la escritura de textos de literatura
Secondary Title: The lexicon in the evaluation and in the didactics of writing academic literature texts
Author: Godínez López, Eva Margarita Alarcón Neve, Josefina
Issued date:
Embargo end date: 2021-06-19
Abstract:
[ES] Es común que se solicite a los estudiantes escribir textos con un lenguaje académico variado, pero a menudo estos reciben una evaluación subjetiva. Por esta razón, es necesario describir objetivamente el léxico como ...[+]


[EN] It is common for students to be asked to write texts with a varied academic language, but these often receive a subjective evaluation. Therefore, it is necessary to objectively describe lexis as an indicator of ...[+]
Subjects: Lexis , Written texts , Literature , Evaluation , Written didactics , Assessment rubrics , Léxico , Textos escritos , Literatura , Evaluación , Didáctica de la escritura , Rúbricas
Copyrigths: Embargado
Source:
Lenguaje y Textos. (issn: 1133-4770 ) (eissn: 2530-0075 )
DOI: 10.4995/lyt.2020.11373
Publisher:
Universitat Politècnica de València
Publisher version: https://doi.org/10.4995/lyt.2020.11373
Type: Artículo

References

Aissen, J. (2006). Taller sobre la Complementación. Centro de Investigaciones y de Estudios Superiores en Antropología Social-Sureste. México, del 31 de julio al 10 de agosto de 2006.

Ávila, R. (1991). Densidad léxica y adquisición del vocabulario: niños y adultos. En Hernández, C., De Granda, G., Hoyos, C., Fernández, V., Dietrick, D. y Carballera, Y. (coords.). El español de América. Actas del III Congreso Internacional de El Español de América (pp. 621-630). Valladolid: Junta de Castilla y León.

Bailey, A. L. (2007). The language demands of school: Putting academic English to the test. New Haven, CT: Yale University Press. Recuperado de https://people.ucsc.edu/~ktellez/bailey.pdf [+]
Aissen, J. (2006). Taller sobre la Complementación. Centro de Investigaciones y de Estudios Superiores en Antropología Social-Sureste. México, del 31 de julio al 10 de agosto de 2006.

Ávila, R. (1991). Densidad léxica y adquisición del vocabulario: niños y adultos. En Hernández, C., De Granda, G., Hoyos, C., Fernández, V., Dietrick, D. y Carballera, Y. (coords.). El español de América. Actas del III Congreso Internacional de El Español de América (pp. 621-630). Valladolid: Junta de Castilla y León.

Bailey, A. L. (2007). The language demands of school: Putting academic English to the test. New Haven, CT: Yale University Press. Recuperado de https://people.ucsc.edu/~ktellez/bailey.pdf

Backhoff, E., Larrazolo, N. y Tirado, F. (2011). Habilidades verbales y conocimientos del español de estudiantes egresados del bachillerato en México. Revista de la Educación Superior 160 (4), 9-127. Recuperado de http://publicaciones.anuies.mx/pdfs/revista/Revista160_S1ES.pdf

Berman, R. A. y Nir, B. (2009). Cognitive and linguistic factors in evaluating text quality. Global versus local? En Evans, V. y Pourcel, S. (eds.). New direction in cognitive linguistics (pp. 421-440). https://doi.org/10.1075/hcp.24.26ber

Berman, R. A. y Nir, B. (2010). The Language of Expository Discourse across Adolescence. En Nippold, M. A. y Scott, C. M. (eds.) (2010). Expository discourse in children, adolescents, and adults. Development and disorders (99-121). Nueva York: Taylor and Francis.

Berman, R. y Slobin, D. (1994). (eds.). Glossing and transcript conventions. En Relating Events in Narrative: A Crosslinguistic Developmental Study (pp. 655-664). New York: Lawrence Erlbaum.

Berman, R., Nayditz, R. y Ravid, D. (2011). Linguistic diagnostics of written texts in two school-age populations. Written Language & Literacy 14 (2), 161-187. doi 10.1075/wll.14.2.01ber. John Benjamins Publishing Company. Recuperado de https://doritravid.files.wordpress.com/2014/10/berman-nayditz-ravid.pdf

Bolívar, A. y Beke, R. (2014). Lectura y escritura para la investigación. Caracas: Universidad Central de Venezuela.

Carlino, P. (2012). Escribir, leer y aprender en la universidad. Una introducción a la alfabetización académica. México: FCE.

Castelló, M. (2007). (Coord). Escribir y comunicarse en contextos científicos y académicos: conocimientos y estrategias. Barcelona: Graó.

Chafe, W. y Danielewicz, J. (1987). Properties of Spoken and Written Language. En R. Horowitz y F. J. Samuels (eds.). Comprehending Oral and Written Language. Nueva York: Academic Press. Recuperado de https://www.nwp.org/cs/public/download/nwp_file/142/TR05.pdf?x-r=pcfile_d

CENEVAL (2015). Resultados del Examen Nacional de Ingreso a la Educación Superior en el año 2015. EXANI-II Diagnóstico: Módulo Básico. Lenguaje escrito. Zona Centro-Occidente. Recuperado de http://archivos.ceneval.edu.mx/archivos_portal/21140/EstadisticasEXANI-II_2015.pdf

Crossley, S. A. y Mcnamara, D. S. (2012), Predicting second language writing proficiency: the roles of cohesion and linguistic sophistication. Journal of Research in Reading, 35, 115-135. https://doi.org/10.1111/j.1467-9817.2010.01449.x

Crossley, S. A., Salisbury, T. y Mcnamara, D. S. (2011). Predicting the proficiency level of language learners using lexical indices. Language Testing, 29(2), 243-263. https://doi.org/10.1177/0265532210378031

Crossley, S. A., Salisbury, T., Mcnamara, D. S. y Jarvis, S. (2011). Predicting lexical proficiency in language learner texts using computational indices. Language Testing, 28(4), 561-580, https://doi.org/10.1177/0265532210378031

Fang, Z., Schleppegrell, M. J. y Cox, B. E. (2006). Understanding the Language Demands of Schooling: Nouns in Academic Registers. Journal of Literacy Research, 38(3), 247-273. https://doi.org/10.1207/s15548430jlr3803_1

Godínez, E. M. y Alarcón, L. J. (2019). El léxico especializado como expresión de la competencia discursiva académica en ensayos producidos por jóvenes escolarizados en una clase de literatura. En Ch. Bazerman (Comp.) Conocer la escritura: investigación más allá de las fronteras, 155-179. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana/Writing Across the Curriculum Clearinghouse.

González, R. O. (2014). Habilidades lingüísticas de los estudiantes de primer ingreso a las instituciones de educación superior del área metropolitana de la ciudad de México. Desempeño en el EXHALING 2011. México: ANUIES.

Halliday, M. A. K. (1985). Spoken and written language. Oxford: Oxford University Press.

Hess, K. (2013). Desarrollo léxico en la adolescencia: Un análisis de sustantivos en narraciones orales y escritas. Actualidades en Psicología 27 (115), 113-127. Repositorio Institucional de la Universidad de Costa Rica. https://doi.org/10.15517/ap.v27i115.8316

Johansson, V. (2008). Lexical diversity and lexical density in speech and writing: a developmental perspective. Working Papers in Linguistics 53, 61-79.

Koo, T. K., & Li, M. Y. (2016). A Guideline of Selecting and Reporting Intraclass Correlation Coefficients for Reliability Research. Journal of Chiropractic Medicine 15 (2), 155-163. https://doi.org/10.1016/j.jcm.2016.02.012.

Jarpa, M. (2015). Escritura en las disciplinas: Géneros académicos evaluativos en un programa de posgrado de Biotecnología. En G. Parodi & G. Burdiles (Eds.). Leer y escribir en contextos académicos y profesionales: géneros, corpus y métodos, 221-255. Santiago de Chile: Ariel.

INEE (2019). Informe de resultados PLANEA EMS 2017. El aprendizaje de los alumnos de Educación Media Superior en México. Lenguaje y Comunicación y Matemáticas. México: INEE.

López, H. (2011). Los índices de 'riqueza léxica' y la enseñanza de lenguas. En De Santiago Guervós, J., Bongaerts, H., Sánchez Iglesias, J. J. y Seseña Gómez, M. (coords.). Del texto a la lengua: La aplicación de los textos a la enseñanza-aprendizaje del español L2-LE, vol. I, 15-28.

Malvern, D., Richards, B., Chipere, N. y Duran, P. (2004). Lexical Diversity and Language Development. Quantification and Assessment. Londres: Palgrave MacMillan. https://doi.org/10.1057/9780230511804

MacCarthy, Ph. M. y Jarvis, S. (2010). MTLD, vocd-D, and HD-D: A validation study of sophisticated approaches to lexical diversity assessment. Behavior Research Methods 42 (2), 381-392. https://doi.org/10.3758/BRM.42.2.381

McNamara, D. S., Floyd, R. G., Best, R. y Louwerse, M. (2004). World knowledge driving young readers' comprehension difficulties. En Proceedings of the 6th interna-tional conference on Learning sciences (ICLS '04). International Society of the Learning Sciences (pp. 326-333).

McNamara, D. S., Crossley, S. A. y McCarthy, P. M. (2009). Linguistic Features of Writing Quality. Written Communication 27 (1), pp. 57-86. https://doi.org/10.1177/0741088309351547

Navarro, F. y Brown, A. (2014). Lectura y escritura de géneros académicos. Conceptos básicos. En F. Navarro (Coord.). Manual de escritura para carreras de humanidades, 55-100. Buenos Aires: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Buenos Aires.

Navarro, F., Ávila, N. y Gómez, G. (2019). Validez y Justicia: hacia una evaluación significativa en pruebas estandarizadas de escritura. Avaliação, 11(31), 1-35. https://doi.org/10.22347/2175-2753v11i31.2045

Nippold, M. A. (2010). Explaining complex matters: how knowledge of a domain drives language. En Nippold, M. A. y Scott, C. M. (eds.) (2010). Expository discourse in children, adolescents, and adults. Development and disorders (41-61). Nueva York: Taylor and Francis.

O'Loughlin, K. (1995). Lexical density in candidate output on direct and semi-direct ver-sions of an oral proficiency test. Language Testing 12(2), 217-237. https://doi.org/10.1177/026553229501200205.

Ravid, D. (2006). Semantic development in textual contexts during the school years: Noun Scale analyses. Journal of Child Language, 33, 791-821. https://doi.org/10.1017/S0305000906007586

Rivero, A. (2010). El aprendizaje del español en el nivel medio-superior: Diagnóstico y propuestas. Revista de la Educación Superior, 39(156), 35-51.

Schleppegrell, M. J. (2001). Linguistic Features of the Language of Schooling. Linguis-tics and Education 12 (4), 431-459. https://doi.org/10.1016/S0898-5898(01)00073-0

Schleppegrell, M. J. (2004). The language of schooling. A functional linguistics perspective. Nueva Jersey: Lawrence Erlbaum. https://doi.org/10.4324/9781410610317

Scott, C. M. (2010). Assessing expository texts produced by school-age children and adolescents. En Nippold, M. A. y Scott, C. M. (eds.) (2010). Expository discourse in children, adolescents, and adults. Development and disorders (pp. 191-214). Nueva York: Taylor and Francis.

SEP (2017). Publicación de Resultados 2016. Plan Nacional para la Evaluación de los Aprendizajes (PLANEA EMS). México: SEP-Subsecretaría de Planeación, Evaluación y Coordinación.

Shrout, P. E. y Fleiss, J. L. (1979). Intraclass Correlations: Uses in Assessing Rater Reliability. Psychological Bulletin 86 (2), 420-428. https://doi.org/10.1037/0033-2909.86.2.420

Snow, C. E., y Uccelli, P. (2009). The challenge of academic language. En Olson, D. R., & N. Torrance (eds.). The Cambridge Handbook of Literacy (pp. 112-133). Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511609664.008

Snyder, L. y Caccamise, D. (2010). Comprehension processes for expository text: building meaning and making sense. En Nippold, M. A. y Scott, C. M. (eds.) (2010). Expository discourse in children, adolescents, and adults. Development and disor-ders (pp. 13-39). Nueva York: Taylor and Francis.

Tallerman, M. (2011). Understanding sintax. Londres: Hodder Education.

Uccelli, P., Dobbs, C. L. y Scott, J. (2012). Mastering Academic Language: Organization and Stance in the Persuasive Writing of High School Students. Written Communication 30 (1), 36-62. https://doi.org/10.1177/0741088312469013

Ure, J. (1971). Lexical density and register differentiation. En Perren, G. y Trim, J. (eds.). Applications of linguistics (pp. 443-452). Cambridge: Cambridge University Press.

Zamudio, C. (2016). Evaluación del Corpus EXCALE de escritura. México: INEE.

Zwiers, J. (2008). Building academic language. Essential practices for content classrooms, grades 5-12. San Francisco, CA: Jossey-Bass/IRA.

[-]

This item appears in the following Collection(s)

Show full item record