Alma en suplicio. La Medusa animada de Ray Harryhausen

Abstract

[EN] This article makes an important contribution to the growing number of publications about stopmotion animator Ray Harryhausen, stressing his task as a character creator, particularly the Gorgon Medusa that appeared in the film Clash of the Titans (Desmond Davis, 1981). The article firstly focuses on the myth of Medusa, her representation in classical art and also at audiovisual media prior to her appearance on Harryhausen's movie. Secondly, the paper will be centered on the relation between the author and his character, delving into the main aspects of its creative development. The final part is intended as a guide on the character seen by other artists in various media, with emphasis on those work that reflect Ray Harryhausen's design.

[ES] Este artículo realiza una especial contribución alas publicaciones cada vez más numerosas sobre elanimador Ray Harryhausen, centrándose en su tareade creador de personajes, y concretamente en el dela Gorgona Medusa que aparece en el largometrajeFuria de titanes (Clash of the Titans, Desmond Davis,1981). En primer lugar, el artículo describirá el mitode Medusa, así como su representación en el arteclásico y otras posteriores en el medio audiovisual,previas al estreno de la citada película. Seguidamente,el artículo girará en torno al autor y su relación conel personaje, profundizando diversos aspectos del desarrollocreativo. La parte final pretende ser una guíasobre el personaje visto por otros artistas en diversosmedios audiovisuales, especialmente el videojuego,haciendo hincapié en aquellos trabajos que muestraninfluencias del diseño de Ray Harryhausen.