Evaluación de tratamientos fungicidas en almendro para la protección de heridas de poda frente a la infección por Botryosphaeriaceae spp

Abstract

[ES] Las enfermedades causadas por hongos pertenecientes a la familia Botryosphaeriaceae son un grave problema que afecta al cultivo del almendro, causando decaimiento y muerte de ramas. En este trabajo se estudió el efecto de cinco materias activas fungicidas (Boscalida, Mancozeb, Metil-tiofanato, Piraclostrobin, y Tebuconazol) para la protección de heridas de poda. El ensayo se realizó en condiciones de invernadero sobre plantas del cultivar Ferragnes. Para ello se realizaron 240 cortes de poda (240 plantones) e inmediatamente después en las heridas se aplicaron los fungicidas, posteriormente éstas se inocularon con 4 especies fúngicas (Diplodia seriata, Neofusicoccum mediterraneum, N. luteum, y N. parvum) a 1 y 7 días después de la poda y aplicación de fungicidas. En el estudio se incluyeron controles sin tratar. En general, todos los fungicidas aplicados para la protección de heridas de poda frente la infección por Botryosphaeriaceae spp. perdieron eficacia con el tiempo transcurrido desde el momento del tratamiento. De las cinco materias activas evaluadas para la protección de heridas de poda frente la infección por Botryosphaeriaceae spp., los fungicidas Metil-tiofanato y Mancozeb fueron los más eficaces, seguidos en menor medida por el Tebuconazol. El resto de materias activas Piraclostrobin y Boscalida fueron las menos eficaces. De las cuatro especies fúngicas inoculadas, Neufusicoccum luteum fue la menos sensible a los tratamientos fungicidas cuando la inoculación se realizó 1 día después de la poda y aplicación de fungicidas, mientras que a los 7 días no se observaron diferencias entre especies fúngicas.

[EN] Diseases caused by fungi belonging to the family Botryosphaeriaceae are considered one of the main problems of almonds crops, causing decline and death of branches. In this work the effect of five fungicides (Boscalid, Mancozeb, Thiophanate-methyl, Pyraclostrobin, and Tebuconazole) was studied for the protection of pruning wounds. The trial was conducted in a greenhouse on plants of the cultivar Ferragnes. For this purpose 240 pruning cuts (240 plants) were made, fungicides were applied immediately in the wounds, and then they were inoculated with 4 fungal species (Diplodia seriata, Neofusicoccum mediterraneum, N. luteum and N. parvum) at 1 and 7 days after pruning and fungicide application. In general, all fungicides applied to protect pruning wounds against the infection caused by Botryosphaeriaceae spp. lost effectiveness over time from the time of treatment. Of the five active substances evaluated Methyl-thiophanate and Mancozeb were the most effective, followed by lesser extent for Tebuconazole. The other active substances Pyraclostrobin and Boscalid were the least effective. Of the four fungal species inoculated Neufusicoccum luteum was less sensitive to the fungicide treatments when the inoculation was done 1 day after pruning and fungicide application, while at 7 days no differences were observed between fungal species.