Resumen:
|
[EN] Remote monitoring and control system is a major factor in order to reach an equilibrium
between water demand and water consumption as it centralizes and manages the
consumption data coming from each irrigation area. ...[+]
[EN] Remote monitoring and control system is a major factor in order to reach an equilibrium
between water demand and water consumption as it centralizes and manages the
consumption data coming from each irrigation area. A remote monitoring and control system
will work properly not only because of the remote equipment but also due to the different
sensors and actuators that help that everything works as a single unit. One of the most
important actuators is the solenoid valve as it is the key component when irrigating. For this
reason, the CENTER laboratory has developed a new test bench designed to test the
different types of electric valves in the market. The test bench has two closed water circuits,
one for clean water and another one for water with suspended particles that allow testing
of two or three wire solenoids, bistable or monostable, with different supply voltages and
pulse band. As a direct application for the bench, the CENTER, in collaboration with Bürkert,
has carried out a comparative study of two different models of Solenoid valves. The test is
aimed at verifying their performance through variable temperatures (water and equipment
temperatures), pressures and voltages.
[-]
[ES] El telecontrol supone un factor importante para lograr un equilibrio entre la demanda
y el gasto de agua, porque centraliza y gestiona la información del consumo realizado en
cada superficie de riego. Que un telecontrol ...[+]
[ES] El telecontrol supone un factor importante para lograr un equilibrio entre la demanda
y el gasto de agua, porque centraliza y gestiona la información del consumo realizado en
cada superficie de riego. Que un telecontrol funcione correctamente no sólo depende del
equipo remoto, sino que también influyen los diferentes sensores y actuadores que hacen
que todo funcione en conjunto. Uno de los actuadores más importantes es la electroválvula
(solenoide) puesto que es el factor fundamental a la hora de realizar un riego. Por este
motivo desde el Laboratorio Central para Ensayo de Materiales y Equipos de Riego del
CENTER se ha desarrollado un nuevo banco destinado a probar los diferentes tipos de
electroválvulas existentes en el mercado. El banco dispone de dos circuitos cerrados de
agua, uno para agua limpia y otro para agua con partículas en suspensión donde poder
ensayar solenoides de dos o tres hilos, biestables o monoestables, con diferentes tensiones
de alimentación y ancho de pulso. Como aplicación directa para el banco se realizó en
colaboración con la empresa Bürkert, un estudio comparativo de dos modelos de
electroválvulas. El ensayo pretendía verificar su comportamiento sometiéndolas a diferentes
temperaturas (tanto de agua como del equipo), presiones y tensiones
[-]
|