Resumen:
|
[ES] Las universidades españolas, y por extensión los centros y títulos que en ellas se imparten, están
implicadas en el establecimiento de acciones orientadas a la mejora de la calidad de sus programas ...[+]
[ES] Las universidades españolas, y por extensión los centros y títulos que en ellas se imparten, están
implicadas en el establecimiento de acciones orientadas a la mejora de la calidad de sus programas de
prácticas. Una estrategia de análisis de la calidad de las prácticas es el establecimiento de mecanismos
de evaluación interna. El coordinador de prácticas es un agente fundamental en el proceso evaluador, y
para el control y supervisión del desarrollo, evaluación y mejora del practicum. En el contexto de una
investigación más amplia, presentamos los resultados más significativos de la valoración que los
coordinadores de practicum realizan, como supervisores, sobre el seguimiento y evaluación de las
prácticas, tareas y funciones de los tutores, académicos y de los centros de prácticas, y los mecanismos
de coordinación entre ellos. Se ha recogido información mediante un cuestionario remitido a los
coordinadores de todos los títulos de todas las universidades españolas que tienen esa asignatura. Los
resultados indican que detallar las tareas y funciones de los tutores no provoca reticencias en los
centros en los que realizan las prácticas los estudiantes, que se respetan mutuamente entre tutores esas
tareas, que las relaciones entre tutores son fluidas, que los mecanismos de coordinación entre
coordinador y tutor académico se activan sobre todo al principio, y que la tarea primordial del tutor
académico es la evaluación, y la del tutor del centro de prácticas es la de control de asistencia.
[-]
[EN] Spanish universities, centres and degrees that they provide, are involved in the development of
programs aimed at improving the quality of their internship programs. A strategy for analyzing ...[+]
[EN] Spanish universities, centres and degrees that they provide, are involved in the development of
programs aimed at improving the quality of their internship programs. A strategy for analyzing the
quality of practice is to establish internal assessment mechanisms. The internship coordinator is a key
agent in the evaluation process, and for the control and supervision of the development, evaluation and
improvement of the practicum. In the context of a broader investigation, we present the most
significant results of the assessment carried out by the practicum coordinators, as supervisors, concerning monitoring and evaluation practices, the tasks and functions of academic tutors and external
tutors, academic centers and practices and coordination mechanisms between tutors. Data collection
was performed through a questionnaire sent to coordinators of all the degrees of all Spanish universities
have this subject in their curriculum. The results show that: detailing the tasks and functions of tutors
does not cause reluctance in the institutions in which students work placements; tutors respect each
other's tasks and functions; the relationships between tutors are fluid; the coordination mechanisms
between coordinator and academic tutor are activated especially at the beginning in the process of
practice; the main task of the academic tutor is to assess the student; and the primary task of the tutor
training center is the student's attendance at the training center.
[-]
|